Die Gegner der A49 sind mit dem Hauptziel ihrer Klage vor dem Bundesverwaltungsgericht gescheitert. Dennoch mahnen sie weiter, die Autobahn dürfe nicht gebaut werden. Das hessische Verkehrsministerium will damit jedoch noch in diesem Jahr beginnen. Die Reaktionen im Überblick.